PENSATE ALLA SALUTE DELL'UDITO

AMORE INFINITO PER LA MUSICA

Fin dal principio, Yamaha arricchisce il cuore e la vita delle persone attraverso la musica e il suono. Questa ricerca continua con il nostro approccio alla salute dell'udito, condividendo i rischi associati alla perdita dell'udito e informazioni su come ascoltare la musica in modo responsabile.

THE RISK OF HEARING LOSS IS GROWING

The World Heath Organization (WHO) reports that roughly half of people ages 12-35 are at risk of hearing loss. There's a direct correlation to extended listening sessions and high volume exposure through headphones and earbuds.

INFORMAZIONI SUI LIVELLI DI ASCOLTO DELLA MUSICA

L'ascolto continuo di musica a volume elevato, naturalmente, danneggia l'udito. Tenendo conto di questo, l'intento è quello di cercare di ridurre i livelli di emissione sonora alla fonte: da cuffie, auricolari, lettori musicali e simili. In particolar modo in Europa, si stanno diffondendo standard internazionali per limitare il livello massimo di pressione sonora a 100 dB o inferiore. Inoltre, le restrizioni sul livello sonoro potrebbero essere imposte in occasione di spettacoli dal vivo, concerti ed eventi, con vari sforzi da parte di tutti per proteggere le orecchie delle persone da un volume eccessivo.

COMPRENSIONE DEI LIVELLI SONORI QUOTIDIANI

Essere a conoscenza dei livelli sonori quotidiani è fondamentale per capire come si percepisce il suono nelle cuffie e negli auricolari. Quando i suoni superano i 100 dB, le orecchie sono messe a dura prova e, di conseguenza, a 130 dB, il suono è sufficientemente forte da danneggiare l'udito.

LIVELLI E TEMPI DI ASCOLTO OTTIMALI

Quando pensate alla salute dell'udito, considerate sia il livello del volume che il tempo totale di ascolto. Più tempo si ascolta, più basso dovrebbe essere il volume. La tabella seguente può servire da guida, ma non è da considerare una consulenza medica.

Riferimento

ITU-T H.870 "Guidelines for safe listening devices/systems" - ITU (International Telecommunication Union)

PRESTATE ATTENZIONE ALLE VOSTRE ORECCHIE

PRENDETEVI DEL TEMPO PER FAR RIPOSARE LE ORECCHIE

Le orecchie si affaticano a causa dei suoni quotidiani e non solo ascoltando musica. Trascorrere dei momenti in silenzio è importante, soprattutto se le orecchie sono messe a dura prova in ambienti rumorosi. Per queste situazioni, prendete in considerazione l'utilizzo di tappi per le orecchie. Sono utili per bloccare le gamme di frequenza più dannose, lasciando entrare al contempo più suoni atmosferici.

ATTENZIONE AL VOLUME

Quando il rumore circostante è alto, la tentazione di alzare il volume a livelli rischiosi senza rendersene conto è forte. Assicuratevi di controllare il livello di ascolto della musica di tanto in tanto.

SCEGLIETE AURICOLARI E CUFFIE CHE NON AFFATICHINO LE ORECCHIE

L'esclusiva funzionalità Listening Care installata negli auricolari e nelle cuffie Yamaha vi consente di ascoltare la musica con un suono di alta qualità, ma a livelli meno elevati. A causa delle caratteristiche uditive dell'orecchio umano, potreste avvertire difficoltà nel sentire contenuti a basse e alte frequenze quando il volume è più basso. Quindi, per una migliore ricezione di tali frequenze e per compensare tale difficoltà potreste trovarvi inavvertitamente ad aumentare il livello del volume in modo non sicuro. Listening Care monitora il livello di ascolto e corregge in modo ottimale le alte e basse frequenze difficili da sentire, mantenendo il bilanciamento originale della musica. Ciò comporta non solo un minore affaticamento dell'orecchio dovuto ai livelli eccessivi, ma anche la riproduzione di un suono eccezionalmente naturale.

I CONSIGLI DI UN ESPERTO DELL'UDITO

Keita SUMAYA

FitEar/Safe Listening

IL PIACERE DI ASCOLTARE MUSICA CON UN SUONO DI QUALITÀ

Il piacere e il coinvolgimento che derivano dalla musica possono manifestarsi in maniera diversa: ascoltare musica con auricolari e cuffie, andare a un concerto dal vivo o suonare degli strumenti musicali. Eppure, spesso prestiamo poca attenzione alle nostre orecchie, da cui passa tale musica, e alla loro importanza. Può capitare di essere talmente assorti, da non renderci conto delle conseguenze che l'esposizione prolungata ad alti livelli può causare. In particolare con smartphone e auricolari wireless che al giorno d'oggi consentono di ascoltare la musica in modo estremamente semplice. Potreste dunque essere alla ricerca di un modo per ascoltare musica ad alta qualità e in tutta tranquillità, senza rinunciare a un volume un po' più alto.

Yamaha è sempre in prima linea per tutto ciò che riguarda suono e musica e si impegna a offrire agli utenti delle valide proposte per bilanciare l'esperienza musicale e la protezione dell'udito, oltre a fornire consigli utili sull'utilizzo dei dispositivi di ascolto in un ambiente sicuro.

Takashi YAMATODANI, M.D., Ph.D.

A member of the Japanese Society of Otorhinolaryngology-Head and Neck Surgery

The director of Yamatodani Clinic at Hamamatsu, Japan

ADOPTING HEALTHY LISTENING HABITS

Hearing loss or tinnitus caused by exposure to loud noise is called acoustic hearing impairment (noise-induced hearing loss). In the past, it used to be more common in people who worked in loud environments. However, hearing loss and tinnitus caused by prolonged listening to loud sound through earbuds or headphones has become a growing problem in recent years with rapid adoption of portable audio devices and smartphones. In general, there is a risk of hearing loss when exposed to sound at 80 dB (decibel) or higher, which is the sound level in a moving vehicle, for a long period of time. Earbuds and headphones that allow sound to enter directly into the ear require even more attention.

Sound (air vibrations) entering the ear is converted from vibrations to electrical signals by the hair cells in the cochlea, an organ in the inner ear, and transmitted to the brain. These hair cells are very sensitive and are gradually damaged and decreased by prolonged exposure to high sound levels. Hair cells do not regenerate once they are damaged, so it is often the case that the hearing loss or tinnitus is not cured by the time the symptoms are noticed.

To prevent earbud hearing loss, World Health Organization (WHO) recommends "do not turn up the volume," "do not listen continuously for long periods of time," "take breaks," and "limit the amount of time spent using earbuds per day”. It also recommends "using earbuds or headphones with a noise-canceling function" to hear better without turning up the volume in environments with loud ambient noise.

As hearing professionals, we have high expectations for Yamaha that has been making musical instruments and audio products for generations, to continue to make earbuds, headphones, and other audio products with hearing care in mind, so that customers can enjoy music and sound for a lifetime.

Il TRUE SOUND

SEMPRE

CON VOI