| Colore/Finitura |
| Corpo |
Colore |
Black |
Nero |
Nero |
| Dimensioni/Peso |
| Dimensioni |
Larghezza |
1,234 mm (48-9/16") |
Chitarra per uso scolastico con scala 1.017 mm (40") |
Chitarra per uso scolastico con scala 1.017 mm (40") |
| Altezza |
151 mm (5-15/16") |
139 mm (5-1/2") |
139 mm (5-1/2") |
| Profondità |
456 mm (17-15/16") |
Chitarra per uso scolastico con scala 431 mm (17") |
Chitarra per uso scolastico con scala 431 mm (17") |
| Peso |
Peso |
14.2 kg (31 lb, 5 oz) |
Peso netto 11.6 kg (25.57 lbs.) |
Peso netto 11.6 kg (25.57 lbs.) |
| Scatola di imballaggio |
Larghezza |
1,460 mm (57-1/2") |
1.174 mm (46-3/16") |
1.174 mm (46-3/16") |
| Altezza |
270 mm (10-5/8") |
246 mm (9-11/16") |
246 mm (9-11/16") |
| Profondità |
540 mm (21-1/4") |
511 mm (20-1/8") |
511 mm (20-1/8") |
| Interfaccia di controllo |
| Tastiera |
Numero di tasti |
76 |
61 |
61 |
| Tipo |
Organ (FSX), Initial Touch/Aftertouch |
Organo (FSB), Tocco iniziale |
Organo (FSB), Tocco iniziale |
| Touch Response |
Normal, Easy1, Easy2, Soft1, Soft2, Hard1, Hard2 |
Normal, Soft1, Soft2, Hard1, Hard2 |
Normal, Soft1, Soft2, Hard1, Hard2 |
| Altri controller |
Joystick |
Yes (Assignable) |
Sì (assegnabile) |
Sì (assegnabile) |
| Manopole dei Potenziometri |
6 (Assignable, with LED gauge) |
2 (assegnabile) |
2 (assegnabile) |
| Pitch Bend |
- |
- |
- |
| Modulazione |
- |
- |
- |
| Pulsanti assegnabili |
9 (A–F, 1–3) |
6 + 2 (con indicatore LED) |
6 + 2 (con indicatore LED) |
| Display |
Tipo |
Main Display : TFT Color Wide VGA LCD | Sub Display: VA (Live Control view) |
LCD TFT a colori Wide VGA |
LCD TFT a colori Wide VGA |
| Dimensione |
Main Display : 800 x 480 dots (9 inch) | Sub Display: 512 x 48 dots |
800 x 480 dot (7 pollici) |
800 x 480 dot (7 pollici) |
| Touch Screen |
Main Display : Yes |
Si |
Si |
| Colore |
Yes |
Si |
Si |
| Lingua |
Main Display: English, German, French, Spanish, Italian | Sub Display: English |
Inglese, tedesco, francese, spagnolo, italiano, cinese |
Inglese, tedesco, francese, spagnolo, italiano, cinese |
| Pannello |
Lingua |
English |
Inglese, cinese |
Inglese, cinese |
| Control Interface |
| Other Controllers |
Sliders |
9 Live Control sliders (Assignable, with LED gauge), Cross Fader |
- |
- |
| Art. Switches |
3 |
- |
- |
| Voices |
| Generazione tono |
Tecnologia di generazione del tono |
FM, AWM Stereo Sampling, AEM technology |
Campionamento stereo AWM |
Campionamento stereo AWM |
| Polifonia |
Numero di polifonia (max.) |
384 (128 for Preset AWM Voices + 128 for Expansion AWM Voices + 128 for FM Voices) |
128 |
128 |
| Preset |
Numero di voci |
1,991 Voices + 75 Drum/SFX Kits + 480 XG Voices |
1.587 Voci, 63 Drum/SFX kit e 480 Voci XG. |
1.377 Voci, 56 Drum/SFX kit e 480 Voci XG. |
| Voci disponibili |
106 S.Articulation2, 437 S.Articulation, 141 FM, 40 Sweet!, 81 Cool!, 188 Live!, 25 OrganFlutes, 123 MegaVoice, 11 Ambient Drums/SFX, 11 Revo Drums/SFX |
12 S.Articulation2, 15 S.Articulation+, 340 S.Articulation, 55 OrganFlutes, 82 MegaVoice |
9 S.Articulation+, 252 S.Articulation, 55 OrganFlutes, 54 MegaVoice |
| Compatibilità |
XG, GM, GM2 (for Song Playback) |
XG, GM, GM2 (per riproduzione di brani） |
XG, GM, GM2 (per riproduzione di brani) |
| Espandibilità |
Espansione Voce |
Yes (approx. 3 GB) |
Sì (ca. 2 GB) |
Sì (ca. 1 GB) |
| Editing |
Voice Set |
- |
- |
| Parte |
Right 1, Right 2, Right 3, Left |
Destra1, Destra2, Destra3, Sinistra |
Destra1, Destra2, Destra3, Sinistra |
| Effetti |
| Tipi |
Riverbero |
85 Preset + 30 User |
59 Preset + 30 Utente |
59 Preset + 30 Utente |
| Chorus |
107 Preset + 30 User |
107 Preset + 30 Utente |
106 Preset + 30 Utente |
| DSP |
363 Preset (with VCM) + 30 User |
358 Preset (con VCM) + 30 Utente |
322 Preset + 30 Utente |
| Effetto Insert |
1-28: 363 Preset (with VCM) + 30 User |
1-13: 358 Preset (con VCM) + 30 Utente |
1-8: 322 Preset + 30 Utente |
| Master Compressor |
5 Preset + 30 User |
5 Preset + 30 Utente |
5 Preset + 30 Utente |
| Master EQ |
9 Preset + 30 User |
5 Preset + 30 Utente |
5 Preset + 30 Utente |
| Parte EQ |
28 Parts |
28 parti |
28 parti |
| Note |
Mic effects: Noise Gate, Compressor, 3 Band EQ, Vocal Effect: 23 |
- |
- |
| Arpeggi |
Yes |
- |
- |
| Vocal Harmony |
Numero di preset |
Vocal Harmony: 54, Synth Vocoder: 20 |
Vocal Harmony: 54, Synth Vocoder: 20 |
- |
| Numero di impostazioni utente |
60 *The number is the total of Vocal Harmony and Synth Vocoder |
60 *Il numero indica il totale di Vocal Harmony e Synth Vocoder |
- |
| Stili di accompagnamento |
| Preset |
Numero di stili preset |
800 |
575 |
450 |
| Stili disponibili |
720 Pro Styles, 69 Session Styles, 11 Free Play Styles |
520 stili professionali, 49 stili di sessione, 6 stili di riproduzione libera |
410 stili professionali, 37 stili di sessione, 3 stili di riproduzione libera |
| Diteggiatura |
Single Finger, Fingered, Fingered On Bass, Multi Finger, AI Fingered, Full Keyboard, AI Full Keyboard |
Single, Fingered, OnBass, Multi, AI Fingered, Full / AI Full, Smart Chord |
Single, Fingered, OnBass, Multi, AI Fingered, Full / AI Full, Smart Chord |
| Controllo stile |
INTRO × 3, MAIN VARIATION × 4, FILL × 4, BREAK, ENDING × 3 |
INTRO x 3, MAIN VARIATION x 4, FILL x 4, BREAK, ENDING x 3 |
INTRO x 3, MAIN VARIATION x 4, FILL x 4, BREAK, ENDING x 3 |
| Altre funzionalità |
OTS (One Touch Setting) |
4 for each Style |
4 per ogni stile |
4 per ogni stile |
| Chord Looper |
Yes |
Si |
Si |
| Sezione stile Reset |
Yes |
Si |
Si |
| Unison & Accent |
- |
- |
- |
| Controllo dinamico dello style |
Yes (with Fader) |
Sì (con manopole/pedale) |
Sì (con manopole/pedale) |
| Sezione stile Modifica tempi |
Yes |
Si |
Si |
| Sezione stile Indicazione di tempo |
Yes |
Sì (per sezione) |
Sì (per sezione) |
| Espandibilità |
Espansione Stile |
Yes (Internal Memory) |
Sì (memoria interna) |
Sì (memoria interna) |
| Espansione Stile audio |
Yes (Internal Memory) |
Sì (memoria interna) |
- |
| Compatibilità |
Style File Format (SFF), Style File Format GE (SFF GE) |
Style File Format, Style File Format GE |
Style File Format, Style File Format GE |
| Songs |
| Preset |
Numero di brani preset |
9 Demo Songs, 1 Preset Song |
1 brano demo, 2 brani preset |
1 brano demo, 2 brani preset |
| Recording |
Numero di brani |
Unlimited (depends on the drive capacity) |
Illimitato (a seconda della capacità della memoria flash USB) |
Illimitato (a seconda della capacità della memoria flash USB) |
| Numero di tracce |
16 |
16 |
16 |
| Capacità dati |
Approx. 3 MB/Song |
Ca. 3 MB/brano |
Ca. 3 MB/brano |
| Funzione registrazione |
Quick Recording, Multi Recording, Step Recording |
Registrazione rapida, Registrazione multipla, Step Recording |
Registrazione rapida, Registrazione multipla, Step Recording |
| Formato dati compatibile |
Riproduzione |
SMF (Format 0 & 1), XF |
SMF (formato 0 e 1), XF |
SMF (formato 0 e 1), XF |
| Recording |
SMF (Format 0) |
SMF (formato 0) |
SMF (formato 0) |
| Multi Pad |
| Preset |
Numero di Multi Pad Bank |
507 Banks x 4 Pads |
500 bank x 4 pad |
349 bank x 4 pad |
| Audio |
Link Audio |
Yes |
Si |
Si |
| Funzioni |
| Registrazione |
Numero di pulsanti |
10 |
8 |
8 |
| Controllo |
Registration Sequence, Freeze |
Sequenza di registrazione, Freeze |
Sequenza di registrazione, Freeze |
| Playlist |
Numero di registrazioni |
2500 (max.) Records per Playlist file |
2.500 (max.) registrazioni per file playlist (aggiunta della funzione cerca/ordina migliorata) |
2.500 (max.) registrazioni per file playlist (aggiunta della funzione cerca/ordina migliorata) |
| Lezione/Guida |
Lezione/Guida |
Follow Lights, Any Key, Karao-Key, Your Tempo |
- |
- |
| Cerca |
Yes |
Bank di registrazione |
Bank di registrazione |
| Demo/Aiuto |
Dimostrazione |
Yes |
Si |
Si |
| Controlli generali |
Metronomo |
Yes |
Si |
Si |
| Intervallo di tempo |
5 - 500, Tap Tempo |
5 - 500, Tap Tempo |
5 - 500, Tap Tempo |
| Trasponi |
-12 – 0 – +12 |
-12 – 0 – +12 |
-12 – 0 – +12 |
| Sintonizzazione |
414.8 – 440 – 466.8 Hz |
414,8 – 440 – 466,8 Hz |
414,8 – 440 – 466,8 Hz |
| Pulsante per le ottave |
Yes |
-3 -0- 3 |
-3 -0- 3 |
| Tipo di scala |
9 types |
9 preset |
9 preset |
| Impostazione Sub Scale |
Yes |
Si |
Si |
| Bluetooth |
Yes (depends on destination) |
Sì (a seconda della destinazione) |
- |
| Varie |
Direct Access |
Yes |
Si |
Si |
| Funzione di visualizzazione del testo |
Yes |
Si |
Si |
| Personalizzazione sfondo |
Yes |
Si |
Si |
| Uscita display |
HDMI (1,280 × 720p max.) |
Sì (via USB al DISPOSITIVO) |
- |
| Voices |
Harmony/Echo |
Yes (with Arpeggio) |
Sì (con arpeggio) |
Sì (con arpeggio) |
| Pannello Sustain |
Yes |
Si |
Si |
| Mono/Poli |
Yes |
Sì (w/ Legato, Xfd (migliorato), VeloToPrtTime, FastPlayingPortamento, limite di velocità) |
Sì (w/ Legato, Xfd (migliorato), VeloToPrtTime, FastPlayingPortamento, limite di velocità) |
| Informazioni sulla voce |
Yes |
Si |
Si |
| Style |
Creatore di stile |
Yes |
Si |
Si |
| Informazione OTS |
Yes |
Si |
Si |
| Songs |
Funzione di visualizzazione del punteggio |
Yes |
Si |
Si |
| Funzione di visualizzazione del testo |
Yes |
Si |
Si |
| Creatore di brani |
- |
Si |
Si |
| Multi Pad |
Creatore Multi Pad |
Yes |
Si |
Si |
| Registratore/Riproduttore audio |
Tempo di registrazione (max.) |
80 minutes/Song |
80 minuti/brano |
80 minuti/brano |
| Recording |
WAV (44.1 kHz, 16 bit, stereo) |
.wav (formato WAV: frequenza di campionamento 44,1 kHz, risoluzione 16 bit, stereo), .mp3 (frequenza di campionamento 44,1 kHz, 128/256/320 kbps, mono/stereo) |
.wav (formato WAV: frequenza di campionamento 44,1 kHz, risoluzione 16 bit, stereo), .mp3 (frequenza di campionamento 44,1 kHz, 128/256/320 kbps, mono/stereo) |
| Riproduzione |
WAV (44.1 kHz, 16 bit, stereo), MP3 (44.1/48.0 kHz, 64/96/128/256/320 kbps or VBR, mono/stereo) |
.wav (formato WAV: frequenza di campionamento 44,1 kHz, risoluzione 16 bit, stereo), .mp3 (MPEG-1 Audio Layer-3: frequenza di campionamento 44,1/48.0 kHz, 64-320 kbps e bitrate variabile, mono/stereo) |
.wav (formato WAV: frequenza di campionamento 44,1 kHz, risoluzione 16 bit, stereo), .mp3 (MPEG-1 Audio Layer-3: frequenza di campionamento 44,1/48.0 kHz, 64-320 kbps e bitrate variabile, mono/stereo) |
| Dilatazione del tempo |
Yes |
Si |
Si |
| Pitch Shift |
Yes |
Si |
Si |
| Cancellazione voce |
Yes |
Si |
Si |
| Functions |
| Overall Controls |
USB Audio Interface |
Yes |
- |
- |
| Audio Recorder/Player |
Lyrics Display Function |
Yes |
- |
- |
| Archiviazione e connettività |
| Archivio |
Memoria interna |
Yes (approx. 15 GB) |
Ca. 4 GB max. |
Ca. 1 GB max. |
| Unità esterne |
USB flash drive |
Memoria flash USB (via USB al DISPOSITIVO) |
Memoria flash USB (via USB al DISPOSITIVO) |
| Connettività |
Cuffie |
Standard stereo phone jack |
Si |
Si |
| PEDALE |
1 (SUSTAIN), 2 (ART.1), 3 (VOLUME), Function assignable |
Assegnabile, Sw o Vol x2 |
Assegnabile, Sw o Vol x2 |
| Microfono |
Yes (Combo Jack), Phantom Power (+48 V) available |
Microfono/Chitarra |
Microfono/Chitarra |
| MIDI |
MIDI A (IN/OUT), MIDI B (IN/OUT) |
IN/OUT |
IN/OUT |
| AUX IN |
L/L+R, R Standard phone jack |
Mini stereo |
Mini stereo |
| LINE OUT |
MAIN (L/L+R, R), SUB (1,2), SUB (3,4/AUX OUT) Standard phone jack |
L/ L+R, R, Sub 1/2 |
L / L+R, R |
| DA USB A DISPOSITIVO |
Yes (x 3) |
USB 2.0 ×2 |
USB 2.0 ×1 |
| USB TO HOST |
Yes |
USB 2.0 ×1 |
USB 2.0 ×1 |
| LAN Wireless |
Yes (*) Standards: IEEE802.11b/g/n (IEEE802.11n 5 GHz: not compatible), Range of transmit frequency (channels): Models for Europe and Brazil: 2401–2483 MHz (channels 1–13) Others: 2401–2473 MHz (channels 1–11), Maximum RF output power: 14 dBm, Security: WEP, WPA-PSK (TKIP), WPA-PSK (AES), WPA2-PSK (AES), WPA/WPA2 mixed PSK, SAR value: 0.258 W/kg * May not be included, depending on your area. Check with your Yamaha dealer. |
- |
- |
| USCITA DIGITALE |
- |
- |
- |
| Amplificatori e altoparlanti |
| Amplificatori |
- |
(15 W+10 W) x2 |
15 W x2 |
| Diffusori |
- |
[13 cm FSP+2.5 cm, (tipo Dome)] x2 |
[13 cm + 5 cm ] x2 |
| Alimentazione |
| Alimentazione |
AC power cord |
PA-300C o equivalente consigliato da Yamaha |
PA-300C o equivalente consigliato da Yamaha |
| Consumo |
37 W |
24 W |
21 W |
| Funzione di spegnimento automatico |
Yes |
Si |
Si |
| Accessori |
| Accessori inclusi |
Owner’s Manual, AC power cord, Music Rest, two Music Rest brackets |
Manuale del proprietario, leggio, adattatore CA (non incluso a seconda dell'area. Verifica con il tuo rivenditore Yamaha.) |
Manuale del proprietario, leggio, adattatore CA (non incluso a seconda dell'area. Verifica con il tuo rivenditore Yamaha.) |
