YME CLAVINOVA SPACE APP – EULA

1. Fornitore dell'App YME Clavinova Space

Il presente Contratto di licenza con l'utente finale ("EULA") disciplina l'uso dell'App YME per la realtà aumentata per iOS e Android ("App"), fornita da Yamaha Music Europe GmbH, Siemensstraße 22, 25462 Rellingen ("YME") all'utente finale ("Utente" o "Lei"). Il presente EULA è scaricabile e visualizzabile prima del download e dell'installazione dell'App sul dispositivo mobile dell'Utente nelle rispettive pagine di dettaglio dell'App Store di Apple e del Play Store di Google; è inoltre visualizzabile all'interno dell'App.

L'Utente può utilizzare l'App solo se accetta l'EULA.

2. L'App

L'App offre una visione in realtà aumentata dei prodotti Yamaha Music ("Modelli 3D") insieme a informazioni di base sul prodotto, una selezione di video ed esempi audio del prodotto, la ricerca di agenti appropriati per i prodotti Yamaha Music e link al sito web di YME per trovare informazioni più dettagliate sui prodotti Yamaha Music. YME può aggiungere o rimuovere singoli servizi di volta in volta o cessare del tutto l'offerta dell'App.

Per una descrizione completa delle caratteristiche dell'App, della sua compatibilità e delle sue specifiche, nonché dei requisiti tecnici per il suo utilizzo, consultare le pagine di dettaglio dei rispettivi app store e gli aggiornamenti ivi pubblicati.

L'App è destinata esclusivamente a un uso non commerciale. Se si desidera utilizzare l'App per qualsiasi scopo commerciale, si prega di contattare YME.

Il download e l'utilizzo dell'App sono gratuiti; l'App non prevede acquisti in-app.

3. I vostri dati privati

Rispettiamo i vostri dati privati. Per i dettagli sull'utilizzo dei vostri dati da parte dell'App si prega di fare riferimento all'Informativa sulla privacy dell'App, disponibile per il download nei rispettivi app store e visualizzabile nell'App.

4. Proprietà intellettuale

L'App, in qualsiasi versione o aggiornamento, il suo software, il codice sorgente e il codice oggetto, nonché qualsiasi suo contenuto, inclusi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, modelli 3D, design, immagini, grafica, video, musica, suoni, spartiti, testi e qualsiasi altra opera creativa, informazione o dato, nonché i nomi, i marchi, i loghi, i brand o altri contenuti di YME e Yamaha Corporation Japan e delle sue affiliate (collettivamente "Contenuti") godono della protezione del copyright ai sensi della legge sul diritto d'autore, della legge sui marchi e/o di altre leggi per la protezione della proprietà intellettuale o dei diritti di proprietà. I Contenuti che non provengono da YME, Yamaha Corporation Japan e dalle sue affiliate godono della protezione del copyright a favore del rispettivo titolare dei diritti.

YME concede agli Utenti una licenza non esclusiva e non trasferibile, gratuita e revocabile in qualsiasi momento, per l'utilizzo dell'App e dei Contenuti per usi non commerciali e in conformità con le funzionalità dell'App fornite da YME. L'utente accetta di non copiare, distribuire e riprodurre pubblicamente, inclusa la messa a disposizione del pubblico, modificare o editare, disassemblare, decodificare o decompilare in altro modo l'App, a meno che non sia consentito per iscritto da YME, Inoltre, l'utente accetta di non copiare, distribuire e riprodurre pubblicamente, inclusa la messa a disposizione del pubblico, modificare o editare, il Contenuto, salvo quanto esplicitamente previsto nell'ambito delle funzionalità dell'App.

5. Funzione di condivisione

A questo proposito, l'utente può

• utilizzare la funzione di condivisione
• fare screenshot
• scattare foto
• utilizzare lo screen-mirroring/screen-casting

dell'App, del Contenuto e delle immagini di modelli 3D in ambiente di realtà aumentata catturate dalla fotocamera del vostro dispositivo ("Immagini di realtà aumentata"), e potete utilizzare e condividere con terzi (ad esempio via e-mail, WhatsApp, iMessage, MMS o social media) tali Immagini di realtà aumentata per scopi non commerciali. Potrebbero essere applicati costi aggiuntivi da parte del fornitore di rete. YME si riserva il diritto di ritirare in qualsiasi momento i diritti d'uso concessi alle Immagini di Realtà Aumentata condivise e/o ai rispettivi Contenuti e di intraprendere le azioni legali disponibili per vietare l'abuso del diritto di condividere i Contenuti con l'App. L'Utente è responsabile dell'uso dei Contenuti condivisi da parte di terzi.

6. Limitazione di responsabilità

YME sarà responsabile per i danni o per il risarcimento delle spese inutili, indipendentemente dalla base giuridica (ad esempio, da obblighi contrattuali e simili, da difetti materiali e da vizi del titolo, da violazione dei doveri e da illecito civile), nella seguente misura: (i) In caso di dolo, colpa grave, lesione alla vita, al corpo o alla salute, e in caso di comportamento fraudolento e di violazione di una qualità garantita la responsabilità è illimitata. (ii) In caso di negligenza lieve per la violazione di doveri cardinali (ad esempio, tali doveri, il cui adempimento è essenziale per la corretta esecuzione dell'EULA e sulla cui osservanza l'Utente fa affidamento e può fare affidamento e la cui violazione minaccia il raggiungimento dello scopo dell'EULA) YME sarà responsabile solo per l'importo del danno tipico prevedibile al momento della conclusione dell'EULA. La responsabilità derivante dalla legge tedesca sulla responsabilità del prodotto rimane inalterata.

7. Disposizioni finali

YME può modificare periodicamente il presente EULA. YME informerà l'Utente di tali modifiche ai termini dell'EULA fornendo una versione rivista che evidenzi le modifiche all'interno dell'App, prima di una nuova versione dell'App. I termini modificati dell'EULA entreranno in vigore con l'accettazione da parte dell'Utente. Una volta entrati in vigore, i termini modificati dell'EULA sostituiranno qualsiasi versione precedente.

L'EULA è soggetto esclusivamente alle leggi della Repubblica Federale di Germania. Se l'Utente è un consumatore con residenza abituale nell'UE, nel SEE o in Svizzera, questa scelta di legge non lo priva della protezione della legge obbligatoria del paese di residenza abituale che è applicabile in relazione all'Utente se a suo favore. Se l'utente è un commerciante, i tribunali di Amburgo, Germania, avranno giurisdizione esclusiva.

Versione EULA febbraio 2021